top of page
作家相片Maximus Nostramabus

瓦莱塔(Valletta)

已更新:9月14日

时间扭曲到中世纪和权力游戏 - 瓦莱塔古城 131;安纳,马耳他民歌传统 01681

瓦莱塔
什么和为什么

瓦莱塔(马耳他语:Valletta)公元十六世纪的建筑现已成为著名电视剧《权力游戏(英语:Game of Thrones》的背景。 城市主体建筑为巴洛克(法语:Baroque风格,加入新古典主义(意大利语neoclassicismo元素,真让人仿佛回到了中世纪的奇幻之中。 这座城市先后被腓尼基(腓尼基语𐤊𐤍𐤏𐤍古希腊(希腊语Ελλάς)迦太基腓尼基语𐤒𐤓𐤕 𐤇𐤃𐤔𐤕)罗马帝国(拉丁语Imperium Rōmānum人、拜占庭帝国(希腊语Βασιλεία Ρωμαίων)人、奥斯曼帝国(阿拉伯语:دولت عثماني)人和圣约翰医院骑士团(拉丁语:Ordo Fratrum Hospitalis Sancti Ioannis Hierosolymitani统治,因此这座城市到处都渗透着遗产和历史。 事实上,这座城市被认为是如此美丽,以至于欧洲的统治者给它起了个绰号“superbissima”,在拉丁语中意思是“最自豪的”。

公元十六世纪中叶的马耳他大围城战(L-Assedju l-Kbir)对城市景观产生了深远的影响。 它激发了欧洲人的想象力,并调动了政府创建新的防御城市瓦莱塔所需的资源。 这座城市是由当时一些最受尊敬的欧洲军事工程师设计的,城市的概念是文艺复兴(英语:Renaissance后期的整体创造,厚重的城墙内有统一的网格规划。

地名

瓦莱塔这个名字来自于它的一位大教长(英语:Grandmaster让・帕里索・德拉・瓦莱特(法语:Jean Parisot de la Valette,而瓦莱特的含义至今无人知晓。 马耳他(马耳他语:Malta)源自希腊语“μέλι”,意思是“蜂蜜”,因其早期的蜂蜜工业。

如果瓦莱塔能被称为城市的话,它就是一座很小的“城市”。 如果不停地走走,从头到尾半小时内就可以走完。

城门(Bieb il-Belt)和特里喷泉(Il-Funtana tat-Tritoni)

特里喷泉(Il-Funtana tat-Tritoni)的设计与维多利亚时代(英语:Victorian-era的国王门融为一体,具有讽刺意味的是,国王门在喷泉完工五年后就被拆除了。

城门

特里喷泉。

特里同喷泉

瓦莱塔防御工事(Is-Swar tal-Belt Valletta)

沿着 Triq Marsamxett 步行前往圣埃尔莫广场(英语:Saint Elmo Place),然后沿着主干道共和街(Triq ir-Repubblika)步行即可到达。 这里的景色令人惊叹,因为它的历史建筑被认为是最好的港口之一。

瓦莱塔防御工事

圣若望副主教座堂(Kon-Katidral ta' San Ġwann)

圣若望副主教座堂(Kon-Katidral ta' San Ġwann)是一座相当朴素而朴素的教堂外观,它看起来更像是一座堡垒,而不是一座大教堂,由圣约翰骑士团于公元十六世纪建造。 这座教堂供奉施洗者圣约翰(阿拉姆语:שלחא‎)。 教堂内部极其华丽。 特别值得注意的是一些具有三维幻觉(法语:trompe-l'oeil的错视画艺术作品。

圣若望副主教座堂

圣约翰大教堂内部极其华丽。

圣约翰联合大教堂的内部

有许多小教堂专门用于该骑士团的八种国家部分,骑士们在那里祈祷。

关于马耳他的时钟,尤其是教堂塔楼上的时钟,需要注意的一个有趣的琐事是,它们似乎都不同步,人们可能认为马耳他人懒得修理它。 事实上这是有目的的。 马耳他的信仰非常深厚,以至于他们迄今为止所保留的传统之一就是关于这些时钟。 马耳他的所有教堂的正面或塔楼上都有不止一个时钟,只有正确的一个告诉正确的时间(右(英语:right)的一个告诉正确(英语:right)的时间)。 这种诡计是为了欺骗魔鬼,让他们不知道现在是什么时间,然后他们就无法干扰任何宗教仪式。 注意上图中的时钟。

大教长宫(Il-Palazz tal-Granmastru)

大教长是圣约翰骑士团的领袖,该骑士团是中世纪时期统治马耳他的宗教团体。 大教长宫(Il-Palazz tal-Granmastru)现已成为总督宫(Palazz tal-Gvernatur)和国家博物馆,目前是马耳他总统办公室(Uffiċċju tal-President Malti)。 与类似的宫殿一样,宫殿内也有许多国房。

大教长宫

大教长宫殿内的国家和军事博物馆。

博物馆

上营房花园和下营房花园(Il-Barrakka)

花园位于防御工事的最高点,可欣赏大港的全景。

上营房花园

下花园可欣赏风景秀丽的海港全景。 人们应该观察的一项活动是每天在礼炮台鸣放正午礼炮。 您可以在拍摄这张照片的阳台上免费观看,也可以在电池内观看,费用为 EUR 2€。

下花园

圣埃尔莫堡(Forti Sant'Iermu)

一座巨大的星形堡垒,矗立在瓦莱塔的顶端,在公元1565年马耳他大围城战期间,抵御了奥斯曼人的大规模入侵。 圣埃尔莫堡(Forti Sant'Iermu)是为了纪念死于公元303年的圣埃尔莫(拉丁语:Erasmus而建。 他被尊为水手和腹痛的圣人。 现为战争博物馆。

圣埃尔莫堡

其他值得注意的景点包括马诺埃尔剧院(It-Teatru Manoel)、拉斯卡里斯作战室(Lascaris War Rooms),或者乘坐巴士前往港口对面的比尔古(Il-Birgu),从远处欣赏中世纪的瓦莱塔。

瓦莱塔街景

在瓦莱塔散步的一个有趣的部分是欣赏这座城市起伏而美丽的城市景观。 这座密集的维多利亚时代城市建在崎岖的山上,所有的街道都如上图那样上下起伏,充满了各种各样的建筑。 有时会很累,尤其是在烈日下沿着陡峭的斜坡行走。

活动

马耳他十字(Salib Malta)

Triq ir-Repubblika 沿线有数以千计的纪念品商店出售马耳他十字架(salib Malta),这实际上更多地与圣约翰勋章有关,而不是马耳他本身。

安纳(Għana)

安纳表演

当我们沿着马耳他周围的海岸线漫步时,我们遇到了一场街头表演,我以为这只是普通的街头表演。 事实证明,这场表演是马耳他最重要的文化遗产之一,被称为“安纳(għana)(发音为 /ˈɑːnə/)“。

安纳是一种传统的马耳他民间音乐,其起源可以追溯到农民和家庭主妇在工作、做家务和闲聊时唱歌。 最终,għana 发展成为一种群体交流模式,妇女们会在屋顶上洗衣服或晾衣服时互相唱歌,以此闲聊和交换信息。

安纳这字有两层含义:一是富裕、财富。 第二个更字面的意思是唱腔和歌词内容的丰富性。 安纳共有三种主要风格:

  1. Bormliża:这种风格的名字来源于它流行的博姆拉(Bormla)市。 这种唱法要求男子唱女高音(意大利语:soprano来模仿女子的歌唱。 显然,由于这种声音要求,这种风格现在已经很少被采用了。

  2. Tal-Fatt:这个词的字面意思是“事实”,它是一首讲述故事、新闻、事件或当地民间故事的民谣。 这又是为了模仿信息和八卦的交流。 通常这涉及相当多的即兴创作。 歌曲风格通常是缓慢而忧郁的。

  3. Spirtu Pront:这个词字面意思是“机智”。 这是一种即兴喜剧,通常由两名表演者表演,快速交流社会话题和政治,与中式相声非常相似。 歌曲较为活泼、表现力和喜剧性,多有西班牙吉他伴奏。 这是我们正在听的风格,由于喜剧性质,它通常是最受欢迎的风格。

安纳被明确认为是马耳他文化遗产的重要组成部分,最近被列入非遗。

吃喝

炖兔肉(Stuffat tal-fenek)

国菜是炖兔肉(stuffat tal-fenek)。 讽刺的是,它一开始是对圣约翰骑士团施加的狩猎限制的象征性抗议。 另一道自我认同的菜肴是大量食用猪肉,这显然是为了抵抗奥斯曼帝国和伊斯兰教的入侵,因为马耳他位于基督教世界的地理边缘。

炖兔肉

瓦莱塔显然有很多餐馆,但我最喜欢的是 Is-Suq tal-Belt 食品市场。

交通

马耳他的公共汽车和瓦莱塔周围所有(是的,所有)岛屿中心的公共汽车都提供良好的服务,瓦莱塔就在城门外。 在瓦莱塔内,步行即可。 我建议在瓦莱塔至少呆上两天来进行这种时间扭曲旅行。

联合国教科文组织题词
世遗标志
马耳他共和国首都瓦莱塔与耶路撒冷的圣约翰骑士团的军事和宗教历史紧密联系在一起。瓦莱塔相继由腓尼基人、希腊人、迦太基人、罗马人、拜占庭人、阿拉伯人及圣约翰骑士团统治。在方圆55公顷的土地上耸立的320个历史遗迹使瓦莱塔成为世界上古迹最集中的历史文化区之一。
安纳(发音为“ana”)用于描述马耳他三种相关的押韵民歌类型。 加纳最受欢迎的形式是“机智”安纳,这是一对或两对歌手之间的即兴对决,注重押韵、令人信服的论证和机智的妙语连珠。 “事实”加纳是一首由独唱者演唱的长篇叙事诗,通常是凭记忆演唱,以记录集体记忆中的重要当地事件。 安纳的“Bormla”歌词简单,使用较大的音域和特殊的声乐风格,在唱单个音节的同时在几个音符之间连续移动。 第三种风格历来由女性演唱,但与男性主导的“机智”风格相比,如今的受欢迎程度有所下降。 安纳会议全年在公共和私人场所以及露天节日和庆祝活动期间举行。 通过友好的交流,表演者和观众之间建立了深厚的友情,分享笑话和回忆共同经历的做法培养了共同的历史、身份和社区意识。 作为马耳他文化不可分割的一部分,安纳也被认为对独特的闪米特马耳他语言的传播和发展至关重要,这种语言反映了阿拉伯语、意大利语和英语对该岛的影响。
参考

Comments


bottom of page