top of page
  • 作家相片Maximus Nostramabus

富冈(富岡)

已更新:5天前

日本丝绸产业之城 - 富冈制丝厂及相关地标 1449

富冈制丝厂工厂内部装置
什么和为什么

富冈制丝厂日语富冈制糸场日本最古老的现代化示范厂,于公元1872年由政府建立,大量从法国(法语:France引进劳动力,引进现代机器缫丝并将其技术传播到日本各地 。 该政策和工厂在日本的工业发展中留下了永恒的足迹。

公元十九世纪末明治维新后不久,日本生丝成为最重要的出口产品,并维持了日本经济的增长。 然而,在这一繁荣时期,日本丝绸工业开始牺牲丝绸的质量而不是数量,这迅速损害了日本作为生丝制造商的声誉。 因此,国家政府决定建立富冈丝厂,作为配备最先进机械的示范工厂,以提高生丝的质量,并引进法国技术来发展该地区。

公元1870年,在一家法国贸易公司工作的法国工程师保罗布鲁纳(法语:Paul Brunat被确定为领导该项目的候选人,他研究后决定选择富冈(富岡),因为这里气候宜人,水源充足。

尽管该计划的招股说明书很有吸引力,而且日本政府也雄心勃勃,但该工厂在早期并没有按计划进行,因为它未能为工厂招募到足够的工人。 原来日本人之所以害怕布鲁纳的队伍,是因为传闻法国人喝过血! 当然,传闻只是法国人喝红酒,日本人误以为是血,因为当时红酒非常不常见。 这个谣言在拖延了三个月之后才被消除,之后的一切都成为了历史。 富冈及其丝绸厂生产了世界上最好的丝绸,丝绸成为日本向西方的主要出口产品。 该工厂成为当时日本工业化和国际开放繁荣的代名词,并与明治维新享有同等的崇高地位。

地名

富冈在日语中的意思是“富饶的山冈”。

富冈制丝厂导游图

显然,主要地点是工厂本身,与大多数日本物品和手工艺品一样,工厂本身保存得非常完好。

主楼及入口

整个遗址显然不再运营,而是变成了一个活生生的博物馆,几乎每个地方都可以探索。 事实上,工厂一直持续运营到公元1987年,由于经济结构的变化,所以工厂的工作状况仍然相当良好。

工厂建设剖析

这个博物馆确实很好地解释了丝绸工业的历史以及富冈的整体贡献。

水箱

蚕茧。

蚕茧展品

工人宿舍。

工人宿舍。
活动

藍染(藍染め)

显然是来自富冈的丝绸,街道上有大量的丝制品。 特别是这个地区开发了著名的日本藍染(蓝染め),一种蓝色染色技术。 除了丝绸之外,肥皂似乎无处不在。

藍染
吃喝

日本威士忌(ウイスキー)

从富冈出发的途中,我们参观了著名的三得利白州蒸溜所サントリー白州蒸溜所。 对于西方人尤其是苏格兰人来说,声称日本威士忌(ウイスキー)很好就近乎亵渎(请参阅我在爱丁堡(Edinburgh)的博客)。 然而,自本世纪初以来,日本威士忌在酒类领域赢得了良好的声誉,并为自己赢得了许多顶级国际奖项,包括最佳威士忌中的最佳奖项。 我个人认为,与苏格兰混合酒相比,日本混合酒更顺滑,也许不那么“硬”,并且提供更舒缓的感觉和更简单的特性。

三得利サントリ是日本最大的威士忌公司,自十九世纪末开始酿造。 目前最著名的三得利混酿是山崎白州

三得利白州蒸溜所
交通

老实说,这里有点偏僻,富冈不是一个特别有吸引力的城镇,而且交通也不是很好。 我们开车去了那里,除了这个景点之外,没有什么特别值得参观的地方。 门票仅需 JPY 500¥。 这个工厂值得花半天时间参观。

联合国教科文组织题词
世遗标志
该地产是一座历史悠久的养蚕和丝绸厂综合体,建于十九世纪末和二十世纪初,位于东京西北部的群马县。 它由四个场地组成,分别对应生丝生产的不同阶段: 一个大型生丝缫丝厂,其机械和工业专业知识从法国进口; 一个茧生产实验农场; 传播蚕桑知识的学校; 以及蚕卵冷藏设施。 该遗址体现了日本渴望迅速获得最好的大规模生产技术,并成为十九世纪最后二十五年蚕桑业和日本丝绸业复兴的决定性因素。 富冈丝厂及其相关工厂成为生丝生产的创新中心,标志着日本进入现代工业化时代,使其成为世界领先的生丝出口国,尤其是欧洲和美国。
参考

Comentários


bottom of page