top of page
  • 作家相片Maximus Nostramabus

科托尔(Котор)

位于地中海悬崖深处的威尼斯防御城 - 科托尔自然保护区和文化历史区 125;16世纪和17世纪之间的威尼斯防御工事:陆地州 - 西部海州 1533

科托尔防御工事
什么和为什么

科托尔(黑山语:Котор)是一座风景优美的历史要塞,主要由威尼斯共和国(威尼斯语:Venèçia修建,位于地中海内湾周围,在崎岖的山脉和宁静的水域之间。这座要塞实际上是拜占庭帝国(希腊语:Βασιλεία Ῥωμαίων)早在公元六世纪就为抵御外敌进攻而修建的。由于其具有战略性的海上位置,该地区后来多次易手,要塞也不断重建和修改,最终在威尼斯时期得到巩固。具有讽刺意味的是,合并的主要原因之一是为了保护这座城市免受奥斯曼帝国(奥斯曼土耳其语:دولت عثمانيه‎)的侵害,奥斯曼帝国是拜占庭帝国的转世。

科托尔以其令人印象深刻的风景和丰富的历史遗产而闻名,如今已成为巴尔干(英语:Balkans海岸上一个非常舒适和风景如画的旅游胜地。这座城市也是许多传统文化节日的举办地。科托尔嘉年华(Котор карнавал)是一个拥有五百年历史和传统的节日,是最受期待的活动之一,包括游行、化妆舞会和庆祝该镇历史和社区精神的表演。另一个重要的节日是博卡之夜(Бокељска Ноћ),这是一年一度的节日,旨在庆祝该市的海洋遗产。这个节日以海湾彩车为特色,自公元809年开始举办,并被列为非遗。遗憾的是,由于我们访问的时间问题,我们没能参加这个节日。

地名

关于科托尔的地名有两种说法,均源于希腊语。第一种说法来自希腊语单词“κατερέω (katereo)”,意为“热”;第二种说法来自该镇的古希腊名 δεκατέρα,其中“δέκα”意为“十”,词干“τέρα”来自“θύρα”,意为“大门”,指的是防御工事中的十座大门。

科托尔指南地图

科托尔老城区是一个迷宫般的小巷、广场和石头建筑,将游客带回到中世纪(英语:Middle Ages,这里有威尼斯、拜占庭帝国和奥匈帝国(德语:Österreich-Ungarn的元素。所有景点都位于城堡内,而像往常一样,这座防御城内的许多地方都变成了商店和餐馆。主入口是海门(Врата од Мора),如下所示。

奥鲁日加广场(Трг од оружја

海门

城堡的主干道是奥鲁日加广场(Трг од оружј),意为“武器广场”。它的名字源自威尼斯时代,当时这里是军火制造和储存地。

奥鲁日加广场

主广场的标志性建筑是一座不太显眼的钟楼,如下图所示,建筑位于拿破仑剧院(Наполеоново позориште)的后面很远的地方。它是巴尔干地区建造的第一座西式剧院,但现在用作市政厅。

钟楼

钟楼旁边有一座小金字塔,曾被用作羞辱任性公民的刑具

刑具

城镇的其他部分。

科托尔内城

科托爾主教座堂(Катедрала Светог Трипуна

科托爾主教座堂

圣特里丰大教堂(Катедрала Светог Трипуна)是当地的天主教教区,供奉圣特里丰(Трифон),他被尊为当地的圣人。圣特里丰以医术闻名,被认为是廉施圣人希腊语Άγιοι Ανάργυροι)之一,尤其是在农场里被祈求。大教堂建于公元809年,但在公元十二世纪重建,采用粉红色的罗马式(英语:Romanesque设计。其内部祭坛屏风被认为是科托尔最珍贵的宝藏。

圣尼古拉斯教堂Црква Светог Николе

圣尼古拉斯教堂

圣尼古拉斯教堂(Црква Светог Николе)是另一座令人印象深刻的罗马式教堂,建于公元二十世纪初。圣尼古拉(希腊语:Άγιος Νικόλαος)是一位希腊血统的基督教圣人,是欧洲各个城市和国家的水手、商人、弓箭手、忏悔的盗贼、妓女、儿童、酿酒师、典当行、未婚人士和学生的主保圣人。然而,最重要的是他秘密赠送礼物给孩子们的传奇习惯,最终通过 Sinterklaas 催生了圣诞老人(英语:Santa Claus的传统模型。

城墙Tврдина

城墙上

显然这次旅行的亮点是登上城墙,欣赏科托尔的风景和景色。目前的防御工事是城墙、塔楼、城堡、大门、堡垒、堡垒、蓄水池和各种辅助建筑和结构的组合,这些建筑在威尼斯时期整合在一起,融合了从古代伊利里亚(希腊语:Ἰλλυρία)、拜占庭到威尼斯再到最新的奥地利帝国(德语:Kaiserthum Österreich的建筑。

科托尔防御工事

这座城堡位于科托尔湾(Бока которска)的三角形尖端,其主要堡垒坎帕纳(Кампана)塔是其亮点。城墙的主要部分仅在海平面延伸约半公里。

山顶部

这次旅行的主要看点是徒步登上防御工事的顶部。徒步爬上一千三百五十级石阶,爬上三百米高的山峰确实需要运动员的体格。回报是老城区和海湾令人难忘和无与伦比的风景。我们来回步行大约花了一个小时。

攻克科托尔要塞

部分路径,被称为科托尔阶梯(Которске Лествице),管理不太好,有些路径相当破旧。

圣约翰堡垒

顶部的标志是圣约翰堡垒(Тврђава Светог Јована)。

活动

爬上防御工事或乘船游览科托尔,欣赏美丽的风景。和往常一样,整个老城区现在成了一个巨大的旅游购物陷阱。

吃喝

涅古希火腿(Његушки пршут)

科托尔从邻国涅古希(Његуши)引进了一种名为涅古希火腿(Његушки пршут)的特殊火腿。这种火腿源自意大利火腿,但在干燥和腌制过程中,通过海风和山风的混合以及山毛榉木的燃烧,增添了其独特的风味。

涅古希火腿

我们在奥鲁日加广场沿线的 Caffe Bar Siempre 吃了一份这种火腿。

交通

沿着运动步道到达山顶需要 EUR 8€。科托尔是一个值得至少花一天时间游览的旅游胜地,包括圣约翰堡垒在内的所有地方都可以步行到达。

我们乘坐长途汽车前来,车辆不允许进入城堡。

联合国教科文组织题词
世遗标志
这个天然港位于门的内哥罗的亚得里海岸,它在中世纪曾是重要的艺术和商业中心,那里有著名的石工和肖像学校。在1979年的一次地震中很多遗址被严重毁坏,其中包括两座罗马式教堂和城墙。之后在联合国教科文组织的帮助下,该城恢复了原貌。
该遗产包括位于意大利、克罗地亚和黑山的六座防御工事,横跨意大利伦巴第地区和亚得里亚海东部海岸,绵延一千多公里。整个土国的防御工事保护威尼斯共和国免受西北部其他欧洲列强的侵扰,而海洋国的防御工事则保护亚得里亚海至黎凡特的海上航线和港口。它们对于支持威尼斯共和国的扩张和权威至关重要。火药的引入导致军事技术和建筑发生了重大变化,这反映在所谓的 alla moderna / 堡垒式防御工事的设计中,这种防御工事后来传播到了整个欧洲。
参考

Comments


bottom of page